hisskorg Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijät nousivat hisskoriin rakennustyömaalla.
🇸🇪 Arbetarna steg in i hisskorgen på byggarbetsplatsen.
🇫🇮 Hisskori liikkuu pystysuunnassa rakennuksessa.
🇸🇪 Hisskorgen rör sig vertikalt i byggnaden.
|
tekninen, hissien ja rakennustekniikan yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennustelineen hissplattform on turvallinen korkean paikan työskentelyyn.
🇸🇪 Byggställningens hissplattform är säker för arbete på hög höjd.
🇫🇮 Hissplattformin käyttö vaatii erityiskoulutuksen.
🇸🇪 Användning av hissplattformen kräver särskild utbildning.
|
tekninen, erityisesti rakennustelineiden ja nostolaitteiden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Nousimme hisskoriin ja painoimme ensimmäistä kerrosta.
🇸🇪 Vi gick in i hisskorgen och tryckte på första våningen.
🇫🇮 Hisskori oli täynnä ihmisiä kiireisenä aamuna.
🇸🇪 Hisskorgen var full av människor en hektisk morgon.
|
puhekieli, hissin matkustajille tarkoitettu osa |