hingst Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä hingst on erinomainen siitosori.
🇸🇪 Den här hingsten är en utmärkt avelshingst.
🇫🇮 Hingstin valinta vaikuttaa merkittävästi jälkeläisiin.
🇸🇪 Valet av hingst påverkar avkommornas egenskaper betydligt.
|
hevosten jalostukseen liittyvä, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ori on vahva ja terve hevonen.
🇸🇪 Orin är en stark och frisk häst.
🇫🇮 Ori astui tamman tarhassa.
🇸🇪 Orin betäckte stoet i hagen.
|
hevosten yleiskielinen nimitys, arkikäyttö | |
|
slang, harvinainen
🇫🇮 Hän on todellinen hingst naisten keskuudessa.
🇸🇪 Han är en riktig hingst bland kvinnorna.
🇫🇮 Se kaveri on ihan hingst kaupungissa.
🇸🇪 Den killen är en riktig korsning i stan.
|
epämuodollinen, leikillinen (ihmisten yhteydessä, tarkoittaa hurmuria tai komeaa miestä) |