hemland Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He matkusti Hälsinglandiin
🇸🇪 Han reste till Hälsingland
🇫🇮 Hän on kotoisin Hälsinglandista
🇸🇪 Hon är från Hälsingland
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 He tuntee hyvin kotiseutunsa
🇸🇪 Han känner sin hembygd väl
🇫🇮 Hän rakastaa kotiseutuaan
🇸🇪 Hon älskar sin hembygd
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän puolustaa isänmaataan
🇸🇪 Han försvarar sitt fädernesland
🇫🇮 Fäderneslandet on kansallisen identiteetin peruskivi
🇸🇪 Fäderneslandet är en grundpelare för den nationella identiteten
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Palasin heimalle
🇸🇪 Jag återvände till mitt hemland
🇫🇮 Hän kaipaa heimaansa
🇸🇪 Han saknar sitt hemland
|
arkikäyttö |