heilutus Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi teki innokkaasti heilutuksia lipulla.
🇸🇪 Barnet gjorde ivriga viftningar med flaggan.
🇫🇮 Tuulen heilutus sai lipun liehumaan.
🇸🇪 Vindens viftning fick flaggan att vaja.
|
puhekieli, ele tai liikettä kuvaava sana | |
|
yleinen
🇫🇮 Puun oksien heilutus tuulessa oli rauhoittavaa.
🇸🇪 Gungningen av trädgrenarna i vinden var lugnande.
🇫🇮 Venettä ohjattiin varovasti heilutuksen vuoksi.
🇸🇪 Båten styrdes försiktigt på grund av gungningen.
|
liikettä tai keinumista kuvaava sana, hieman tekninen tai kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi minulle heilutuksen hyvästiksi.
🇸🇪 Han gav mig en vinkning som avsked.
🇫🇮 Heilutus ikkunasta oli merkki, että kaikki on hyvin.
🇸🇪 Vinkningen från fönstret var ett tecken på att allt var bra.
|
ele tai viesti, erityisesti käden heilutus tervehdyksenä tai huomion herättämiseksi |