hallitus Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomen hallitus teki uuden päätöksen.
🇸🇪 Finlands regering fattade ett nytt beslut.
🇫🇮 Hallitus kokoontuu maanantaina.
🇸🇪 Regeringen sammanträder på måndag.
🇫🇮 Hallitus vastaa maan politiikasta.
🇸🇪 Regeringen ansvarar för landets politik.
|
poliittinen hallinto, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen hallitus päätti budjetista.
🇸🇪 Företagets styrelse beslutade om budgeten.
🇫🇮 Hallitus kokoontuu kerran kuukaudessa.
🇸🇪 Styrelsen sammanträder en gång i månaden.
🇫🇮 Hallitus valitaan yhtiökokouksessa.
🇸🇪 Styrelsen väljs på bolagsstämman.
|
yritys- tai järjestöhallinto, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen hallitus vastaa strategiasta yhdessä johdon kanssa.
🇸🇪 Företagets ledning ansvarar för strategin tillsammans med styrelsen.
🇫🇮 Hallitus ja johto tekevät yhteistyötä.
🇸🇪 Ledningen och styrelsen samarbetar.
🇫🇮 Hallitus esitti uuden suunnitelman johdolle.
🇸🇪 Styrelsen presenterade en ny plan för ledningen.
|
johtoryhmä, organisaation johto, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kunnan hallitus vastaa paikallisesta förvaltningista.
🇸🇪 Kommunens förvaltning ansvarar för den lokala administrationen.
🇫🇮 Hallitus säätelee talouden förvaltningia.
🇸🇪 Styrelsen reglerar ekonomisk förvaltning.
🇫🇮 Hallitus huolehtii rakennusten förvaltningista.
🇸🇪 Styrelsen sköter förvaltningen av byggnaderna.
|
hallinto, julkinen tai organisatorinen, formaali |