haavi Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otin kalan haaviin.
🇸🇪 Jag tog fisken i håven.
🇫🇮 Tarvitsemme uuden haavin järvelle.
🇸🇪 Vi behöver en ny håv till sjön.
|
kalastus, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haavi on eräänlainen pieni kalaverkko.
🇸🇪 En håv är en slags liten fisknät.
🇫🇮 Kalastajat käyttävät haavia kerätäkseen kaloja.
🇸🇪 Fiskare använder nät för att samla fisk.
|
kalastus, tekninen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen suunnitelmansa oli kuin haavi, joka nappasi vastustajat kiinni.
🇸🇪 Hans plan var som en fälla som fångade motståndarna.
🇫🇮 Politikko joutui median haaviin.
🇸🇪 Politikern hamnade i medias fälla.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi 'pyydys' tai 'ansaan saaminen' |