haavaside Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen haavasiteen haavaan.
🇸🇪 Jag behöver ett förband till såret.
🇫🇮 Lääkäri laittoi haavasiteen haavaan.
🇸🇪 Läkaren satte ett förband på såret.
|
yleiskielinen, arkikielinen terveydenhoito | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sairaanhoitaja vaihtoi potilaan särkylääkkeet ja sårförband.
🇸🇪 Sjuksköterskan bytte patientens smärtstillande mediciner och sårförband.
🇫🇮 Sårförbandin tulee peittää koko haava-alue.
🇸🇪 Sårförbandet ska täcka hela sårområdet.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on pieni haava, voinko käyttää plåsteria?
🇸🇪 Jag har ett litet sår, kan jag använda ett plåster?
🇫🇮 Plåster suojaa haavaa lialta ja bakteereilta.
🇸🇪 Plåster skyddar såret från smuts och bakterier.
|
puhekieli, pieniin haavoihin tarkoitettu side |