gladiaattori Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rooman gladiaattorit taistelivat amfiteatterissa.
🇸🇪 Romerska gladiatorer kämpade i amfiteatern.
🇫🇮 Gladiaattori oli orja tai sotavanki, joka taisteli kuolemaan saakka.
🇸🇪 En gladiator var en slav eller krigsfånge som kämpade till döden.
|
historiallinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli todellinen gladiaattori politiikan areenalla.
🇸🇪 Han var en verklig stridskämpe på den politiska arenan.
🇫🇮 Gladiaattori puolusti kunniaansa viimeiseen asti.
🇸🇪 Stridskämpen försvarade sin ära till sista andetaget.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen gladiaattori kentällä.
🇸🇪 Han är en riktig kämpe på planen.
🇫🇮 Gladiaattorit taistelivat rohkeasti.
🇸🇪 Kämparna kämpade modigt.
|
epämuodollinen, yleiskieli |