fyndighet Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kirjoituksensa on täynnä fyndikkyyttä.
🇸🇪 Hans skrift är full av fyndighet.
🇫🇮 Fyndisyys tekee keskustelusta mielenkiintoisen.
🇸🇪 Fyndighet gör samtalet intressant.
|
puhekieli, kuvaa oivaltavuutta tai nokkeluutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuo oli todellinen fyndisyys!
🇸🇪 Det där var en riktig nokkel idé!
🇫🇮 Hänellä on aina nokkelia ajatuksia.
🇸🇪 Han har alltid nokkela ajatus.
|
puhekieli, korostaa kekseliäisyyttä tai älykästä ideaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen vitsikkäytensä piristi iltaa.
🇸🇪 Hans vitsikkkyhet gjorde kvällen roligare.
🇫🇮 Vitsikkyys on tärkeä osa hänen persoonallisuuttaan.
🇸🇪 Vitsikkyys är en viktig del av hans personlighet.
|
epämuodollinen, viittaa humoristiseen nokkeluuteen |