fynd Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Löysin kirpputorilta upean löydön.
🇸🇪 Jag gjorde ett fantastiskt fynd på loppmarknaden.
🇫🇮 Tämä takki oli todellinen löytö alennusmyynnistä.
🇸🇪 Den här jackan var ett riktigt fynd på rea.
|
arkielämä, ostokset, edullinen hankinta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arkeologit tekivät merkittävän löydön.
🇸🇪 Arkeologerna gjorde en betydande upptäckt.
🇫🇮 Tämä löytö muuttaa käsityksemme historian kulusta.
🇸🇪 Denna upptäckt förändrar vår syn på historiens förlopp.
|
tieteellinen tai historiallinen konteksti, uuden asian löytäminen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Sain tämän paidan tosi halvalla, se oli hyvä kap.
🇸🇪 Jag fick den här tröjan väldigt billigt, det var ett bra kap.
🇫🇮 Kannatti tulla kirppikselle, tein monta hyvää kapiota.
🇸🇪 Det lönade sig att gå till loppisen, jag gjorde många bra kap.
|
arkikäyttö, edullinen ostos tai löytö |