från ruotsista suomeksi

från och med

  1. alkaen

till skillnad från

  1. toisin kuin

från och med nu

  1. ilman

frånkoppling

  1. tästedes, tästä lähtien, tästälähin, tästä eteenpäin

koppla från

  1. katkos, katkaisu

koppla bort, koppla från

  1. siteiden katkaisu

detronisera, störta från tronen

  1. katkaista, katkaista yhteys, kytkeä irti

nästnäst sist, näst näst sist, tredje från slutet

  1. kytkeä irti, katkaista virta

bortse från, ignorera

  1. luopua, olla ilman, pidättäytyä

varifrån, var i från, vadan

  1. syöstä vallasta

  2. syöstä vallasta

smita från, undvika

  1. välinpitämättömyys, piittaamattomuus

som en blixt från klar himmel gloss like a lightning bolt out of a clear sky

  1. väheksyä, ohittaa

från, ur

  1. mistä

från

  1. mistä

  2. mistä

från, ur

  1. pinnata

från

  1. yllättäen, kuin salama kirkkaalta taivaalta (like a lightning bolt out of a clear sky)

  2. -sta -sta-stä (elative case), -lta -lta-ltä (ablative case)

avsäga sig, avstå från

  1. -sta -sta-stä (elative case), -lta -lta-ltä (ablative case)

avstå, avhålla sig från

  1. -sta -sta-stä (elative case), -lta -lta-ltä (ablative case)

ibland, stundom, då och då, emellanåt, av och till, till och från

  1. pilkata

avlägsna sig från, lämna

  1. perustella

förutom, bortsett från

  1. oikeuttaa, perustella

avstå från, frångå, ge upp

  1. tasata

gå ifrån, lämna, överge

  1. stigma