fotnot Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katso lisätietoja fotnotista sivulla 10.
🇸🇪 Se merka till fotnoten på sida 10.
🇫🇮 Artikkelin lopussa on useita fotnoteja.
🇸🇪 I slutet av artikeln finns flera fotnoter.
🇫🇮 Ole hyvä ja lisää fotnot viittaamaan lähteeseen.
🇸🇪 Var vänlig och lägg till en fotnot som hänvisar till källan.
|
kirjoitukset, akateeminen ja virallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä anmärkning selventää tekstin merkitystä.
🇸🇪 Den här anmärkningen förtydligar textens betydelse.
🇫🇮 Kirjoita anmärkning sivun alareunaan.
🇸🇪 Skriv en anmärkning längst ner på sidan.
|
yleisempi, vähemmän tekninen ja virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kommentari selittää tekstin vaikeat kohdat.
🇸🇪 Kommentaren förklarar de svåra delarna av texten.
🇫🇮 Lisää kommentari tähän kappaleeseen.
🇸🇪 Lägg till en kommentar till detta stycke.
|
vähemmän formaali, käytetty joskus tekstin lisähuomautuksena |