fastighetsregister Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kiinteistötiedot löytyvät fastighetsregisteristä.
🇸🇪 Fastighetsuppgifterna finns i fastighetsregistret.
🇫🇮 Fastighetsregisteri päivitetään vuosittain.
🇸🇪 Fastighetsregistret uppdateras årligen.
|
muodollinen, tekninen termi kiinteistöasioissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kiinteistötiedot on kirjattu lantmäteriregisteriin.
🇸🇪 Fastighetsuppgifterna är inskrivna i lantmäteriregistret.
🇫🇮 Lantmäteriregisteri sisältää tarkat rajatiedot.
🇸🇪 Lantmäteriregistret innehåller exakta gränsuppgifter.
|
viranomaisten käyttämä termi maanmittaustoiminnassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pyysin kopion fastighetsförteckningistä.
🇸🇪 Jag begärde en kopia av fastighetsförteckningen.
🇫🇮 Fastighetsförteckning sisältää kaikki alueen kiinteistöt.
🇸🇪 Fastighetsförteckningen innehåller alla fastigheter i området.
|
virallinen asiakirja tai luettelo kiinteistöistä |