fördröja qualifier to delay ruotsista suomeksi