färdplan Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän on laadittava tarkka färdplan projektin etenemiselle.
🇸🇪 Vi måste upprätta en noggrann färdplan för projektets framsteg.
🇫🇮 Färdplan määrittelee vaiheet ja aikataulun.
🇸🇪 Färdplanen definierar stegen och tidsplanen.
|
ammatillinen, tekninen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys laati handlingsplanin kasvun tueksi.
🇸🇪 Företaget upprättade en handlingsplan för att stödja tillväxten.
🇫🇮 Tarvitsemme selkeän handlingsplanin tavoitteiden saavuttamiseksi.
🇸🇪 Vi behöver en tydlig handlingsplan för att nå målen.
|
muodollinen, suunnitteluun liittyvä käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarkistimme resplanin ennen lähtöä.
🇸🇪 Vi kontrollerade resplanen före avresan.
🇫🇮 Resplan sisältää kaikki pysähdykset ja aikataulut.
🇸🇪 Resplanen innehåller alla stopp och tidtabeller.
|
matkustamiseen liittyvä, arkikielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Färdplan toimii myös eräänlaisena tidtabellina.
🇸🇪 Färdplanen fungerar också som ett slags tidtabell.
🇫🇮 Seuraa tidtabellia pysyäksesi aikataulussa.
🇸🇪 Följ tidtabellen för att hålla dig i tid.
|
aikataulutukseen liittyvä, tekninen käyttö |