ettei Ruotsiksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
att inte yleinen 🇫🇮 Varmistan, ettei kukaan jää ulkopuolelle. 🇸🇪 Jag försäkrar mig om att ingen blir utanför. 🇫🇮 Hän pelkäsi, ettei myöhästyisi. 🇸🇪 Han var rädd att han inte skulle komma för sent.	yleinen, neutraali kielenkäyttö
för att inte yleinen 🇫🇮 Luin nopeasti, ettei kukaan huomaisi. 🇸🇪 Jag läste snabbt för att inte någon skulle märka det. 🇫🇮 Pidimme hiljaisuuden, ettei herättäisi huomiota. 🇸🇪 Vi höll tyst för att inte väcka uppmärksamhet.	selittävä, syyn ilmaisu
så att inte yleinen 🇫🇮 Suljin oven, ettei kylmä ilma pääsisi sisään. 🇸🇪 Jag stängde dörren så att inte kall luft skulle komma in. 🇫🇮 Pidä puhelin pois, ettei se häiritse. 🇸🇪 Håll telefonen borta så att den inte stör.	tarkoituksen ilmaisu