etc. Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on omenoita, päärynöitä, banaaneja, yms.
🇸🇪 Vi har äpplen, päron, bananer, osv.
🇫🇮 Hän osti kyniä, paperia, vihkoja jne.
🇸🇪 Han köpte pennor, papper, block osv.
|
puhekieli, lyhenne käytetään yleisesti tekstissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitset kynän, paperia, ja niin edelleen.
🇸🇪 Du behöver en penna, papper och så vidare.
🇫🇮 Kurssilla opetellaan matematiikkaa, fysiikkaa ja niin edelleen.
🇸🇪 På kursen lär man sig matematik, fysik och så vidare.
|
virallinen ja epävirallinen, täysimuotoinen ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin hedelmiä, vihanneksia ja vastaavia.
🇸🇪 Jag köpte frukt, grönsaker och liknande.
🇫🇮 Hän harrastaa jalkapalloa, koripalloa ja vastaavia lajeja.
🇸🇪 Han utövar fotboll, basket och liknande sporter.
|
puhekieli, tarkoittaa 'ja vastaavia asioita' | |
|
muodollinen
🇫🇮 Dokumentti sisältää tiedot, raportit, analyysit etc.
🇸🇪 Dokumentet innehåller data, rapporter, analyser etc.
🇫🇮 Projektin vaiheet: suunnittelu, toteutus, testaus etc.
🇸🇪 Projektets steg: planering, genomförande, testning etc.
|
tekninen, kansainvälisesti käytetty lyhenne |