erkaantuminen Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen erkaantuminen omaksi yksikökseen vaati paljon valmisteluja.
🇸🇪 Företagets avskiljning till en egen enhet krävde mycket förberedelser.
🇫🇮 Prosessin erkaantuminen mahdollistaa paremman hallinnan.
🇸🇪 Processens avskiljning möjliggör bättre kontroll.
|
tekninen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Erkaantuminen kahteen osaan helpottaa analyysiä.
🇸🇪 Separeringen i två delar underlättar analysen.
🇫🇮 Kemiallinen erkaantuminen on tärkeä vaihe tutkimuksessa.
🇸🇪 Kemisk separering är ett viktigt steg i forskningen.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Erkaantuminen ryhmästä oli kivulias kokemus.
🇸🇪 Avskiljandet från gruppen var en smärtsam upplevelse.
🇫🇮 Hänen erkaantumisensa ystävistään huomattiin heti.
🇸🇪 Hans avskiljande från sina vänner märktes genast.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Erkaantuminen polulta tapahtui nopeasti.
🇸🇪 Avlägsnandet från stigen skedde snabbt.
🇫🇮 Erkaantuminen ryhmästä oli tahaton.
🇸🇪 Avlägsnandet från gruppen var oavsiktligt.
|
yleiskielinen, neutraali |