erityisesti Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän erityisesti suomalaisesta ruoasta.
🇸🇪 Jag tycker särskilt om finsk mat.
🇫🇮 Tämä koskee erityisesti nuoria ihmisiä.
🇸🇪 Detta gäller särskilt unga människor.
🇫🇮 Erityisesti haluan kiittää sinua avustasi.
🇸🇪 Jag vill särskilt tacka dig för din hjälp.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen erityisesti kiinnostunut historiasta.
🇸🇪 Jag är speciellt intresserad av historia.
🇫🇮 Erityisesti tämä asia huolestuttaa minua.
🇸🇪 Speciellt den här saken oroar mig.
🇫🇮 Hän piti erityisesti siitä kirjasta.
🇸🇪 Han tyckte speciellt mycket om den boken.
|
epämuodollinen, rento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä ongelma koskee erityisesti nuoria.
🇸🇪 Detta problem gäller i synnerhet unga.
🇫🇮 Erityisesti haluan korostaa tärkeyttä.
🇸🇪 Jag vill i synnerhet betona vikten.
🇫🇮 Tätä sääntöä sovelletaan erityisesti julkisissa tiloissa.
🇸🇪 Denna regel tillämpas i synnerhet på offentliga platser.
|
kirjoitettu, muodollinen |