erbjuda Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan tarjota sinulle apuani.
🇸🇪 Jag vill erbjuda dig min hjälp.
🇫🇮 Yritys tarjoaa laadukkaita palveluita.
🇸🇪 Företaget erbjuder kvalitativa tjänster.
🇫🇮 Voinko tarjota sinulle kupin kahvia?
🇸🇪 Kan jag erbjuda dig en kopp kaffe?
|
yleiskieli, muodollinen ja arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan tarjota sinut kahville.
🇸🇪 Jag vill bjuda dig på kaffe.
🇫🇮 Hän tarjosi minulle lounaan.
🇸🇪 Han bjöd mig på lunch.
|
epämuodollinen, epämuodollinen tilanne, usein kutsujen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluan tarjota uuden ratkaisun ongelmaan.
🇸🇪 Jag vill föreslå en ny lösning på problemet.
🇫🇮 Voisitko tarjota toisen ajan tapaamiselle?
🇸🇪 Kan du föreslå en annan tid för mötet?
|
muodollinen, ehdottamisen yhteydessä, kun tarjotaan vaihtoehto |