endommager ruotsista suomeksi