en gång ruotsista suomeksi
återigen, än en gång, en gång till, på nytt, ånyo, åter, å nyo
kerran vielä, jälleen kerran, taas kerran, taaskin, uudelleen, uudestaan, jälleen
en gång per vecka, en gång i veckan
genast, med en gång, omedelbart, direkt, på direkten
heti, välittömästi, viipymättä, hetimmiten, pikimmiten, oitis
en gång
kerta kerran
tidigare, förut, en gång, för ut
kerta kerran, ennen (vanha vanhaan)
det var en gång
olipa kerran, olipa kerran kauan sitten