ekskursio Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teimme koulun kanssa ekskursion museoon.
🇸🇪 Vi gjorde en skolutflykt till museet.
🇫🇮 Kesäisin perheet usein tekevät ekskursioita luontoon.
🇸🇪 På sommaren gör familjer ofta utflykter till naturen.
|
arkipäiväinen, vapaa-ajan retki tai opintoretki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oppilaat osallistuivat ekskursioon Ruotsiin.
🇸🇪 Eleverna deltog i en studieresa till Sverige.
🇫🇮 Ekskursio oli osa historian kurssia.
🇸🇪 Studieresan var en del av historiekursen.
|
koulutus- tai opintomatka, usein muodollinen ja koulun järjestämä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yliopiston ekskursio geologiselle tutkimusalueelle järjestettiin ensi viikolla.
🇸🇪 Universitetets exkursion till det geologiska forskningsområdet ordnas nästa vecka.
🇫🇮 Osallistuin ekskursioon teollisuuslaitokselle.
🇸🇪 Jag deltog i en exkursion till industrianläggningen.
|
akateeminen, tieteellinen tai tekninen opintoretki; käytetään myös muodollisissa yhteyksissä |