dureń ruotsista suomeksi