dramatisk Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli dramaattinen hetki koko perheelle.
🇸🇪 Det var ett dramatiskt ögonblick för hela familjen.
🇫🇮 Hänen puheensa oli hyvin dramaattinen.
🇸🇪 Hans tal var mycket dramatisk.
|
yleinen, neutraali, kuvaa voimakasta vaikutelmaa tai tunnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttäytyi liian teatraalisesti tilanteessa.
🇸🇪 Han betedde sig alltför teatralt i situationen.
🇫🇮 Se oli teatraalinen reaktio, joka ei sopinut tilaisuuteen.
🇸🇪 Det var en teatral reaktion som inte passade tillfället.
|
negatiivinen tai kriittinen, kuvaa liioiteltua tai epäaidosti tunteellista käytöstä | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuva oli dramaattinen ja jännittävä.
🇸🇪 Filmen var dramatisk och spännande.
🇫🇮 Kirja oli täynnä dramaattisia käänteitä.
🇸🇪 Boken var full av dramatiska vändningar.
|
puhekieli, kuvaa jännitystä ja kiinnostavuutta, usein viihteestä tai tapahtumasta puhuttaessa |