demokratisera Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy demokratisoida koulutusjärjestelmä.
🇸🇪 Vi måste demokratisera utbildningssystemet.
🇫🇮 Maata pyritään demokratisoimaan vähitellen.
🇸🇪 Man försöker demokratisera landet gradvis.
🇫🇮 Organisaation päätöksenteko halutaan demokratisoida.
🇸🇪 Organisationens beslutsfattande vill man demokratisera.
|
muodollinen, poliittinen ja yhteiskunnallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 On tärkeää tehdä yritys demokratisk.
🇸🇪 Det är viktigt att göra företaget demokratisk.
🇫🇮 Prosessia, jossa tehdään järjestelmä demokratisk, kutsutaan demokratisoinniksi.
🇸🇪 Processen där man gör ett system demokratisk kallas demokratisering.
|
selitys tai kuvaileva ilmaisu, neutraali tai yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maa pyrkii ottamaan käyttöön ja demokratisoimaan hallintonsa.
🇸🇪 Landet strävar efter att införa demokrati i sin administration.
🇫🇮 Införa demokrati on tärkeä askel kohti oikeusvaltiota.
🇸🇪 Att införa demokrati är ett viktigt steg mot rättsstaten.
|
formaalimpi, käytetään usein esimerkiksi poliittisissa raporteissa tai analyyseissä |