dela Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko jakaa tämän tiedoston kanssani?
🇸🇪 Kan du dela den här filen med mig?
🇫🇮 Haluamme jakaa kokemuksemme muiden kanssa.
🇸🇪 Vi vill dela våra erfarenheter med andra.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rahan jakaminen tapahtuu reilusti.
🇸🇪 Pengarna fördelas rättvist.
🇫🇮 Tehtävät on jaettava tiimin jäsenille.
🇸🇪 Uppgifterna måste fördelas till teammedlemmarna.
|
muodollinen, hallinnollinen tai tekninen käyttö, resurssien tai tehtävien jakaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimmeko jakaa tämän kakun osiin?
🇸🇪 Kan vi dela upp den här kakan i bitar?
🇫🇮 He jakavat vastuun keskenään.
🇸🇪 De delar upp ansvaret mellan sig.
|
puhekieli, kun jotain jaetaan osiin tai jaetaan useammalle henkilölle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on yrityksen jakautunut osa.
🇸🇪 Det här är en avdelning i företaget.
🇫🇮 Jakaminen osastoihin helpottaa hallintoa.
🇸🇪 Att dela upp i avdelningar underlättar administrationen.
|
tekninen tai organisaatiollinen, kun tarkoitetaan osastoa tai osaa kokonaisuudesta |