celibat Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on päättänyt elää celibaatissa.
🇸🇪 Han har bestämt sig för att leva i celibat.
🇫🇮 Celibat on monille pappisvirassa vaadittu elämäntapa.
🇸🇪 Celibat är en livsstil som krävs för många präster.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän valitsi naimattomuuden henkilökohtaisista syistä.
🇸🇪 Han valde naimattomuuden av personliga skäl.
🇫🇮 Naimattomuus voi olla tietoinen elämäntapa.
🇸🇪 Naimattomuus kan vara en medveten livsstil.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän harjoittaa seksuaalista pidättyväisyyttä.
🇸🇪 Han utövar sexuell återhållsamhet.
🇫🇮 Pidättyväisyys voi tarkoittaa myös celibaatin kaltaista elämäntapaa.
🇸🇪 Återhållsamhet kan också innebära en livsstil liknande celibat.
|
yleiskielinen, laajempi merkitys, myös seksuaalinen pidättäytyminen |