byggt ruotsista suomeksi