bottenskrap Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kaadoin viinipullon bottenskrapin viemäriin.
🇸🇪 Jag hällde vinflaskans bottenrester i avloppet.
🇫🇮 Pyyhi astiasta pois bottenskrap.
🇸🇪 Torka bort bottenskrapet från tallriken.
|
ruokailuun liittyvä, keittiöterminologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on bottenskrap, en halua enää juoda.
🇸🇪 Det här är sista droppen, jag vill inte dricka mer.
🇫🇮 Otin pullosta viimeisen bottenskrapin.
🇸🇪 Jag tog sista droppen ur flaskan.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen ilmaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vain bottenskrap, ei mitään hyvää.
🇸🇪 Det här är bara bottenskrap, inget gott.
🇫🇮 Hän syö aina bottenskrapin, kun muilta ei jää.
🇸🇪 Han äter alltid bottenskrapet när andra inte vill ha.
|
epämuodollinen, hieman karkeampi ilmaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Näytteenottaja keräsi pullon bottenskrapin analysointia varten.
🇸🇪 Provtagaren samlade in flaskans bottenrester för analys.
🇫🇮 Bottenskrapin koostumus mitattiin laboratoriossa.
🇸🇪 Bottenresterna analyserades i laboratoriet.
|
tekninen/kemiallinen konteksti, esim. näytteenotto |