botfärdig Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän näytti botfärdig utifrån tekojensa.
🇸🇪 Han såg botfärdig ut efter sina handlingar.
🇫🇮 Botfärdig ihminen katuu syntejään vilpittömästi.
🇸🇪 En botfärdig person ångrar sina synder uppriktigt.
|
kirjallinen, uskonnollinen tai moraalinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli botfärdig ja pyysi anteeksi.
🇸🇪 Han var ångerfull och bad om förlåtelse.
🇫🇮 Olen botfärdig teoistani.
🇸🇪 Jag är ångerfull över mina handlingar.
|
yleistajuinen, arkikielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttäytyi botfärdigt tilanteessa.
🇸🇪 Han uppträdde ödmjukt i situationen.
🇫🇮 Botfärdig asenne auttaa sovituksessa.
🇸🇪 En ödmjuk attityd hjälper i försoning.
|
moraalinen, persoonallisuuden piirre | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hän oli botfärdig ja teki parannuksen.
🇸🇪 Han var samvetsgrann och gjorde bättring.
🇫🇮 Botfärdig ihminen kantaa vastuunsa.
🇸🇪 En samvetsgrann person tar sitt ansvar.
|
formaalimpi, eettinen tai moraalinen konteksti |