bilkortege Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Presidentin saattue muodostui pitkästä bilkortegeesta.
🇸🇪 Presidentens kortes bestod av en lång bilkortes.
🇫🇮 Kulkue eteni kaupungin läpi bilkortegeena.
🇸🇪 Kortege körde genom staden som en bilkortes.
|
muodollinen, juhlallinen tilaisuus tai saattue | |
|
yleinen
🇫🇮 Me osallistuimme isoihin bilkaravan-tapahtumaan kesällä.
🇸🇪 Vi deltog i en stor bilkaravan under sommaren.
🇫🇮 He ajoivat bilkaravanina kohti lomakohdetta.
🇸🇪 De körde i en bilkaravan mot semesterorten.
|
arkikäyttö, kuvaa useiden autojen ryhmää matkalla yhdessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupungissa järjestettiin bilkortege kunniaksi sankarille.
🇸🇪 I staden ordnades en bilkortege till ära av hjälten.
🇫🇮 Bilkortegen kulki hiljaisesti katedraalin ohi.
🇸🇪 Bilkortegen körde tyst förbi katedralen.
|
muodollinen, suora lainasana käytetty erityisesti juhlallisessa saattueessa |