avhysa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi päätti avhysa asukkaat laittomasta leiristä.
🇸🇪 Polisen beslutade att avhysa invånarna från den olagliga lägret.
🇫🇮 Vuokranantaja voi avhysa vuokralaisen, jos vuokra jää maksamatta.
🇸🇪 Hyresvärden kan avhysa hyresgästen om hyran inte betalas.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He uhkasivat vräka asunnosta, koska vuokra oli maksamatta.
🇸🇪 De hotade att vräka honom från lägenheten eftersom hyran inte var betald.
🇫🇮 Isännöitsijä tuli vräkimään asukkaat talosta.
🇸🇪 Förvaltaren kom för att vräka hyresgästerna från huset.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Heidät tvingettiin pois alueelta poliisin toimesta.
🇸🇪 De tvingades bort från området av polisen.
🇫🇮 Rakennustyöntekijät tvingettiin pois työmaalta turvallisuussyistä.
🇸🇪 Byggnadsarbetarna tvingades bort från byggplatsen av säkerhetsskäl.
|
neutraali, yleiskielinen |