atomistisk ruotsista suomeksi