asukki Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talon asukkaat ovat ystävällisiä.
🇸🇪 Husets invånare är vänliga.
🇫🇮 Kaupungin asukkaat juhlivat festivaalia.
🇸🇪 Stadens invånare firade festivalen.
|
yleiskielinen, asukkaista puhuttaessa esimerkiksi kaupungin tai alueen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Asukkaat valittivat melusta.
🇸🇪 Boende klagade på bullret.
🇫🇮 Talossa on 20 asukasta.
🇸🇪 I huset finns det 20 boende.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen, korostaa asunnon tai asuinpaikan asukkaita | |
|
muodollinen
🇫🇮 Asukkaiden on noudatettava taloyhtiön sääntöjä.
🇸🇪 Bostadsinnehavarna måste följa bostadsbolagets regler.
🇫🇮 Asukkaan vastuu kiinteistöstä on tärkeä.
🇸🇪 Bostadsinnehavarens ansvar för fastigheten är viktigt.
|
muodollinen, oikeudellinen tai hallinnollinen yhteys asuntoon tai asuinpaikkaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylän asukkaat ovat ystävällisiä.
🇸🇪 Bygdens innevånare är vänliga.
🇫🇮 Kunnan asukkaat osallistuvat päätöksentekoon.
🇸🇪 Kommunens innevånare deltar i beslutsfattandet.
|
yleiskielinen, joskus neutraali tai muodollinen, usein käytetty isommista yhteisöistä puhuttaessa |