astray Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän eksyi metsässä ja meni aivan vilse.
🇸🇪 Han gick vilse i skogen.
🇫🇮 Jos et seuraa karttaa, voit helposti mennä harhaan.
🇸🇪 Om du inte följer kartan kan du lätt gå vilse.
|
yleiskieli, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän meni elämässään täysin harhaan.
🇸🇪 Han gick helt på villovägar i livet.
🇫🇮 Tutkimus on mennyt villiin suuntaan.
🇸🇪 Forskningen har gått på villovägar.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tietokoneohjelma meni virheellisesti.
🇸🇪 Datorprogrammet gick fel.
🇫🇮 Jos valitset tämän tien, olet menossa väärään suuntaan.
🇸🇪 Om du väljer den här vägen, går du fel.
|
puhekieli, yleiskieli, kuvaannollinen |