arytmi Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla todettiin sydämen rytmihäiriö eli arytmia.
🇸🇪 Patienten diagnostiserades med hjärtrytmrubbning, alltså arytmi.
🇫🇮 Lääkäri selitti, että arytmi voi vaatia lääkitystä.
🇸🇪 Läkaren förklarade att arytmi kan kräva medicinering.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on lievä rytmihäiriö, joka tunnetaan myös nimellä rytmrubbning.
🇸🇪 Han har en mild rytmrubbning som också kallas arytmi.
🇫🇮 Rytmrubbningar voivat aiheuttaa huimausta ja väsymystä.
🇸🇪 Rytmrubbningar kan orsaka yrsel och trötthet.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ollut rytmifel sydämessä viime aikoina.
🇸🇪 Jag har haft ett rytmfel i hjärtat på sistone.
🇫🇮 Lääkäri sanoi, että rytmfel ei ole vakava.
🇸🇪 Läkaren sa att rytmfelet inte är allvarligt.
|
epämuodollinen, puhekieli |