arvottaa Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy arvottaa, kuinka paljon tämä maksaa.
🇸🇪 Jag måste gissa hur mycket det här kostar.
🇫🇮 On vaikea arvottaa hänen motiivejaan.
🇸🇪 Det är svårt att gissa hans motiv.
|
arviointi, epävarma päätöksenteko, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Asiantuntijat arvottavat taideteoksen arvon.
🇸🇪 Experterna bedömer värdet på konstverket.
🇫🇮 Tilannetta on vaikea arvottaa nopeasti.
🇸🇪 Det är svårt att snabbt bedöma situationen.
|
muodollinen, arviointi, objektiivinen arvio | |
|
yleinen
🇫🇮 Pankki arvottaa kiinteistön arvon ennen lainan myöntämistä.
🇸🇪 Banken värderar fastighetens värde innan lånet beviljas.
🇫🇮 Meidän täytyy arvottaa tämä esine oikein.
🇸🇪 Vi måste värdera detta föremål korrekt.
|
taloudellinen arviointi, arvonmääritys | |
|
yleinen
🇫🇮 Arvotan vielä, kannattaako osallistua.
🇸🇪 Jag funderar fortfarande på om det är värt att delta.
🇫🇮 Hän arvotti vaihtoehtojaan pitkään.
🇸🇪 Han funderade länge på sina alternativ.
|
epävarmuuden pohtiminen, epävirallinen, miettiminen |