annars Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Täytyy lähteä nyt, muuten myöhästyn.
🇸🇪 Jag måste gå nu, annars blir jag sen.
🇫🇮 Syö nämä, muuten et saa jälkiruokaa.
🇸🇪 Ät dem, annars får du ingen efterrätt.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla ei ole muita kysymyksiä, muuten kaikki on selvää.
🇸🇪 Jag har inga andra frågor, för övrigt är allt klart.
🇫🇮 Hän on hyvä opettaja, muuten en tunne häntä kovin hyvin.
🇸🇪 Han är en bra lärare, för övrigt känner jag honom inte så väl.
|
kirjakieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voit valita tämän tai toisin, muuten se ei ole sama.
🇸🇪 Du kan välja detta eller annat, annars är det inte samma sak.
🇫🇮 Tee se nyt, muuten ei ole muuta vaihtoehtoa.
🇸🇪 Gör det nu, annars finns det inget annat alternativ.
|
neutraali, yleiskäyttö (vertaus tai vaihtoehto) |