amputera Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri joutui amputera potilaan jalka infektion vuoksi.
🇸🇪 Läkaren var tvungen att amputera patientens ben på grund av infektion.
🇫🇮 Hän päätti amputera varpaansa vamman takia.
🇸🇪 Han bestämde sig för att amputera sin tå på grund av skadan.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät avlägsna kasvaimen potilaan jalasta.
🇸🇪 De beslutade att avlägsna tumören från patientens ben.
🇫🇮 Leikkaus avlägsnade osan raajasta.
🇸🇪 Operationen avlägsnade en del av lemmen.
|
yleiskielinen, ei välttämättä lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri joutui skära bort potilaan kuollutta kudosta.
🇸🇪 Läkaren var tvungen att skära bort patientens döda vävnad.
🇫🇮 He päättivät skära bort vaurioituneen osan.
🇸🇪 De bestämde sig för att skära bort den skadade delen.
|
puhekieli, epämuodollinen |