alitajunta Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Alitajunta vaikuttaa päätöksiimme
🇸🇪 Undermedvetandet påverkar våra beslut
🇫🇮 Alitajunta on osa psyykeä
🇸🇪 Undermedvetandet är en del av psyket
|
tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Alitajunta sisältää piilotajunnan
🇸🇪 Det undermedvetna innehåller det omedvetna
🇫🇮 Alitajunta vaikuttaa käyttäytymiseemme
🇸🇪 Det undermedvetna påverkar vårt beteende
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Alitajunta on kuin piilossa
🇸🇪 Det omedvetna är som gömt
🇫🇮 Me emme aina tiedä alitajunnastamme
🇸🇪 Vi vet ofta inte om vårt omedvetna
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija kuvailee alitajunnan voimaa
🇸🇪 Författaren beskriver kraften i det omedvetna sinnet
🇫🇮 Runossa alitajunta on mystinen voima
🇸🇪 I dikten är det omedvetna sinnet en mystisk kraft
|
kirjallinen |