aliarvostaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä aliarvostaa hänen kykyjään.
🇸🇪 Underskatta inte hans förmågor.
🇫🇮 Monet ihmiset aliarvostavat tämän ongelman vakavuutta.
🇸🇪 Många människor underskattar allvaret i detta problem.
🇫🇮 Hän aliarvosti vastustajansa.
🇸🇪 Han underskattade sin motståndare.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He aliarvostivat uuden teknologian mahdollisuudet.
🇸🇪 De förkastade möjligheterna med den nya teknologin.
🇫🇮 Johtoryhmä aliarvosti raportin merkityksen.
🇸🇪 Ledningsgruppen förkastade rapportens betydelse.
|
muodollinen, muodollinen yhteys, kun tarkoitetaan jonkin asian tai ehdotuksen vähättelyä tai hylkäämistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä aliarvosta ongelmaa, se on vakava.
🇸🇪 Bagatellisera inte problemet, det är allvarligt.
🇫🇮 Hän aliarvosti vamman vakavuuden.
🇸🇪 Han bagatelliserade skadans allvar.
|
puhekielinen tai arkikielinen, kun halutaan ilmaista jonkin asian vähättelyä tai vähäarvoiseksi tekemistä |