ajateltavissa+oleva Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se on ajateltavissa oleva vaihtoehto.
🇸🇪 Det är ett tänkbart alternativ.
🇫🇮 On ajateltavissa, että hän saapuu myöhässä.
🇸🇪 Det är tänkbart att han kommer för sent.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä ratkaisu on ajateltavissa oleva.
🇸🇪 Denna lösning är möjlig.
🇫🇮 On ajateltavissa, että projekti lykkääntyy.
🇸🇪 Det är möjligt att projektet skjuts upp.
|
muodollinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on ajateltavissa oleva vaihtoehto päätöksenteossa.
🇸🇪 Det är ett övervägbar alternativ i beslutsfattandet.
🇫🇮 Ehdotus on ajateltavissa oleva, mutta vaatii lisäselvityksiä.
🇸🇪 Förslaget är övervägbar men kräver ytterligare utredningar.
|
formaalinen, asiayhteys, päätöksenteko |