aivastaa Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä aivastan paljon keväällä.
🇸🇪 Jag nyser mycket på våren.
🇫🇮 Hän alkaa aivastaa, koska on allerginen.
🇸🇪 Han börjar nysa eftersom han är allergisk.
🇫🇮 Älä aivasta käsiisi.
🇸🇪 Nys inte i händerna.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi alkoi yhtäkkiä aivastaa.
🇸🇪 Barnet började plötsligt att nysa.
🇫🇮 On normaalia aivastaa siitepölyaikana.
🇸🇪 Det är normalt att nysa under pollensäsongen.
|
kirjakieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän alkoi aivastaa ja snörvla flunssan takia.
🇸🇪 Han började nysa och snörvla på grund av förkylningen.
🇫🇮 Lapset snörvlar ja aivastavat kylmän takia.
🇸🇪 Barnen snörvlar och nyser på grund av kylan.
|
epämuodollinen, hieman arkinen, viittaa usein myös nenän vuotamiseen |