aitous Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen aitoutensa on vaikuttava.
🇸🇪 Hans äkthet är imponerande.
🇫🇮 Taiteilijan aitous välittyy teoksista.
🇸🇪 Konstnärens äkthet framgår av verken.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aitous on keskeinen käsite eksistentialismissa.
🇸🇪 Autenticitet är ett centralt begrepp inom existentialismen.
🇫🇮 Hän korosti aitoutta ihmisen olemassaolossa.
🇸🇪 Han betonade autenticitet i människans existens.
|
muodollinen, kirjallinen, filosofinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä koru on täyttä äktahet.
🇸🇪 Det här smycket är ren äktahet.
🇫🇮 Älä epäile hänen äktahetään.
🇸🇪 Tvivla inte på hans äktahet.
|
puhekieli, epämuodollinen |