aikaan Ruotsiksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän saapui juuri oikeaan aikaan.
🇸🇪 Han anlände precis vid rätt tidpunkt.
🇫🇮 Tapaaminen alkaa kahdeltatoista aikaan.
🇸🇪 Mötet börjar vid tolv.
|
aikaan, aikaan liittyvä ilmaisu, neutraali, yleiskielen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kesäloma oli heinäkuun aikaan.
🇸🇪 Semestern var under juli.
🇫🇮 Sää muuttui nopeasti päivän aikaan.
🇸🇪 Vädret förändrades snabbt under dagen.
|
aikaan, viittaa tiettyyn ajanjaksoon, neutraali, yleiskielen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän pääsi perille tunnin aikaan.
🇸🇪 Han kom fram i ungefär en timme.
🇫🇮 Lapsi syntyi yöllä kuuden aikaan.
🇸🇪 Barnet föddes på natten vid sex.
|
aikaan, ilmaisee jonkin ajan sisällä tapahtuvan asian, neutraali, yleiskielen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Työpäivä kestää kuuteen aikaan.
🇸🇪 Arbetsdagen varar till klockan sex.
🇫🇮 Odota siihen aikaan asti.
🇸🇪 Vänta till den tiden.
|
aikaan, ilmaisee jonkin päättymishetken tai määräajan, neutraali, yleiskielen käyttö |