adelsman Ruotsiksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli tunnettu adelsman Suomessa.
🇸🇪 Han var en känd adelsman i Finland.
🇫🇮 Monet adelsmanit osallistuivat valtiopäiville.
🇸🇪 Många adelsmän deltog i riksdagarna.
|
muodollinen, historiallinen konteksti | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Adelsman kuului frälsemaan säätyyn.
🇸🇪 Adelsmannen tillhörde frälseståndet.
🇫🇮 Frälsemanilla oli erityisiä veroetuja.
🇸🇪 Frälsemannen hade särskilda skatteförmåner.
|
historiallinen, aateliseen liittyvä termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Adelsman kuului aatelistoon.
🇸🇪 Adelsman tillhörde adeln.
🇫🇮 Adel oli merkittävä yhteiskuntaluokka.
🇸🇪 Adeln var en betydande samhällsklass.
|
yleinen nimitys aatelistolle |