тру́бный ruotsista suomeksi