по́дданная ruotsista suomeksi