пе́рец чи́ли ruotsista suomeksi